Page 230 - artemide-design
P. 230

LED

Copernico parete                             Design                                                        Patent Pending
                                                                                                           n. MI2010A000610
                                             Carlotta de Bevilacqua
                                             Paolo Dell’Elce                                                                                                     338
                                             2010                                                                                                                340

Light emission          Colours              Materiali: alluminio anodizzato.
                                Metal Grey   Specificità: tre elementi concentrici ricavati da un’unica lastra di alluminio
                                Metal Black  supportano un circuito di 400 LED bianchi. I due elementi interni ruotano
                                             indipendentemente sull’asse orizzontale, permettendo di orientare l’emissione
                                             luminosa e contemporaneamente di ottenere diverse configurazioni.

                                             Materials: anodised            Matériaux : aluminium          Material: Eloxiertes            Materiales: aluminio
                                             aluminium.                     anodisé.                       Aluminium.                      anodizado.

                                             Specification: a circuit of    Spécificité : trois éléments   Spezifikation: Drei             Especificaciones: tres
                                             400 white LEDs is installed    concentriques obtenus à        konzentrische, aus einer        elementos concéntricos,
                                             into three concentric          partir d’une seule plaque      einzigen Aluplatte realisierte  realizados a partir de una
                                             elements created from a        en aluminium supportent        Elemente, auf denen eine        única placa de aluminio,
                                             single aluminium plate.        un circuit de 400 LED          Leiterplatte mit 400 weißen     hacen de base a un circuito
                                             The two internal elements      blanches. Les deux             LED angebracht ist.             de 400 LEDs blancos. Los
                                             rotate independently on        éléments intérieurs tournent   Die beiden inneren Elemente     dos elementos interiores
                                             the horizontal axis, enabling  indépendamment sur l’axe       drehen sich voneinander         giran independientemente
                                             the adjustment of the          horizontal, ce qui permet à    unabhängig um die               a lo largo del eje horizontal.
                                             light emission and the         la fois d’orienter l’émission  horizontale Achse, so dass      Merced a ello, es posible
                                             creation of multiple spatial   de lumière et d’obtenir de     eine individuelle Ausrichtung   orientar el haz de luz
                                             configurations.                nombreuses configurations.     des Lichtstrahls erzielt wird   y obtener distintas
                                                                                                           und immer wieder neue           configuraciones al mismo
                                                                                                           Konfigurationen im Raum         tiempo.
                                                                                                           entstehen.

                   340

     240 110

LED Total power    30W
Color temperature  3000K
Lighting output    1672lm
Dimmable

IP20

Energy Label n°1

228
   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234   235